to plunder

When I look down and see the prodigious fleet they have collected, I cannot help being astonished that a people should come 3000 miles at such risk, trou ble and expense to rob, plunder and destroy another people because they will not lay their lives and fortune at their feet.

当我看到海面上敌军巨大的战舰时我禁不住错愕，居然有人跋涉3000英里，冒着生命风险，付出巨大损耗仅仅为了掠夺与摧毁一群不愿被奴役的人们。

She faces charges of helping to plunder her country's treasury of billions of dollars

她面临协助侵吞数十亿美元国家财产的指控。

Instead, they chose to plunder and kill.

相反, 他们选择劫掠和杀戳.

The Japanese invaders tried several times to plunder it. To protect this rare cultural relic, the local people reburied it and then unearthed it again after China won the Anti-Japanese War in 1945.

日本侵略者多次强索该鼎，为避免这件珍稀文物惨遭掠夺，当地人们再次把它埋人地下，直到1945年抗战胜利后，才重新将其出土。

Protesters accused Obama of being in town to plunder the country's natural resources. They said that Johannesburg University should reverse its decision to offer him an honorary doctorate.

抗议者称奥巴马来这里的目的是掠夺本国自然资源，约翰内斯堡大学应该撤回对美国总统授予荣誉博士学位的决定。

Several vassal states built wall fortifications successively along the precipitous mountain ridges to ward off the plunder of nomadic people and the invasion of each other.

各诸侯国为互相防御和抵御北方游牧部落的侵扰，在地形险要之处相继兴筑长城。

In order to enlarge their plunder, they established modernized harbors, Jiao-Ji railway and free zone system in Qingdao, which also promoted the rise of Qingdao as a modern port city.

为了加大对中国的掠夺，帝国主义国家在青岛建设现代化的港口，修筑胶济铁路和实行自由地区制措施。而这些也促进了青岛作为近代港口城市的兴起。

The Five Dynasties period did not maintain the internal stability of the Tang dynasty, and again neighboring states started to plunder the caravans.

五代时期没有维持住唐朝时的国内稳定，因此邻近的地区再次开始抢劫旅行队。

A bird, a pair of wings, a pair of eye blinking ready to plunder.

一只鸟，一双翅膀，一双闪烁随时准备掠夺的慧眼。

The pirates entered the harbor and began to plunder the town.

海盗进港后便开始抢劫此镇。

He remembered he had once said the great trust had overlooked his little enterprise, distaining to plunder such small fry.

他记得自己有一回说过，这个大托拉斯有意放过他这门小本经纪，不屑吞这种小鱼。

Then the children received permission to plunder the tree.

当它们快要烧完的时候，它们便被扑灭了，这时孩子们便得到准许来掳掠这株树。

At Dorogobuzh the soldiers of the escort had gone off to plunder their own stores, leaving the prisoners locked in a stable, and several prisoners had burrowed under the wall and run away, but they were caught by the French and shot.

在多罗戈希日，押送队士兵把俘虏们锁在马栅里后，他们出去抢劫他们自己的仓库。有几个俘虏从墙脚下挖洞逃了出去，但又被法国人捉回来枪毙了。

The core of Sunwu's nation policy was to plunder the people of minority nationalities in order to increase the troops and labor.

其核心目标是掠夺民族人口以增加兵力与劳力。

He want to plunder our home, land, dreams and any other can be plundered.

他想夺走的家园、土地、梦想还有可以掠夺的一切。

Now to the plunder, Moab!

摩押人哪，我们现在去抢夺财物吧。

He` s been accused of stealing speedboats to travel to nearby islands to plunder empty homes.

他被指控涉嫌盗用快艇前往邻近岛屿，洗劫无人住宅。

A grave danger arises when the class of people who make the law ( legislation) turns to plunder.

当制定法律（法规）的人转向掠夺时，严重的危险出现了。

At present the pirates to plunder ship rob goods tradition burn out, turn on the arrest of a ship and crew and a ransom goods have a special liking.

目前海盗对劫掠船舶、抢夺货物的传统做法不再热衷，转而对扣押船舶、货物以及船员并索取赎金情有独钟。

The soldiers, having sacked the village, gave loose rein to their passion for plunder.

那些士兵劫掠全村，随其所好大肆掠夺。

Their findings support the view that pirates began as a community "coastguard" after illegal foreign fishing boats had exploited Somalia's collapse to plunder its sea resources.

他们的发现支持了这样一种观点，即在非法外国渔船利用索马里的瓦解掠夺其海洋资源后，海盗由社区的“海岸警卫队”演化而来。

The dian-yue railroad is a railroad which be constructed in Yunnan by the French colonizers in order to plunder the Yunnan resources and further expand colonizes' influence, it is also the first railroad in the Yunnan history.

滇越铁路是法国殖民者为了掠夺资源和进一步扩张殖民势力而在云南修筑的一条铁路，也是云南历史上第一条铁路。

First, the large shareholders use the fact that the information asymmetry is existence between the large shareholders and outside shareholders to plunder outside shareholders' profit and the enterprise.

一方面，大股东有动机利用信息不对称的存在侵占外部股东和企业的利益。

Royal governors came to plunder but found that American planters and merchants could not easily be bossed around.

英国总督本想在此大肆掠夺一番，却发现这里的种植园主和商贾并没有那么容易就被人牵着鼻子走。

The mission of the law is not to oppress persons and plunder them of their property, even though the law may be acting in a philanthropic spirit.

法律的任务不是压迫人民，不是掠夺他们的财产，尽管法律可能表现为一种慈善精神。

They were all kindred and similar peoples, hardy herdsmen who had taken to plunder.

他们都是有着血缘关系的相似民族, 是一些喜欢劫掠的剽悍牧民.

In the struggle to end the legalized plunder of statism and to defend individual liberty, how much more could be asked of one man?

在结束以国家的名义合法掠夺和保卫个人自由的斗争中，你还有多少要求？

Due to plunder type mining and backward work of environmental protection, serious deterioration of environment has been resulted in China by mining activities.

由于掠夺式开采以及环境保护滞后于经济发展等诸因素，我国在矿产资源开发利用过程中，也带来了比较严峻的环境问题。

In other words, if being robbed is unfair, and everyone could have an "equal" opportunity to plunder others, then the whole society would be at least seemingly fair.

也就是说，如果被掠夺是不公平的，但每个人都可以公平地获得掠夺他人的机会的话，那么整个社会至少看起来还是公平的。

The tribes had the endless war to plunder slaves, livestocks and the pastures.

蒙古各部首领为了掠夺奴隶、牲畜和牧地，进行了无休止的战争。